John 9:21
9:21 But we do not know how he is now able to see, nor do we know who caused him to see. 1 Ask him, he is a mature adult. 2 He will speak for himself.”
John 13:16
13:16 I tell you the solemn truth, 3 the slave 4 is not greater than his master, nor is the one who is sent as a messenger 5 greater than the one who sent him.
1 tn Grk “who opened his eyes” (an idiom referring to restoration of sight).
2 tn Or “he is of age.”
3 tn Grk “Truly, truly, I say to you.”
4 tn See the note on the word “slaves” in 4:51.
5 tn Or “nor is the apostle” (“apostle” means “one who is sent” in Greek).