John 7:17
7:17 If anyone wants to do God’s will, 1 he will know about my teaching, whether it is from God or whether I speak from my own authority. 2
John 9:31
9:31 We know that God doesn’t listen to 3 sinners, but if anyone is devout 4 and does his will, God 5 listens to 6 him. 7
John 13:3
13:3 Because Jesus 8 knew that the Father had handed all things over to him, 9 and that he had come from God and was going back to God,
1 tn Grk “his will.”
2 tn Grk “or whether I speak from myself.”
3 tn Grk “God does not hear.”
4 tn Or “godly.”
5 tn Grk “he”; the referent (God) has been specified in the translation for clarity.
6 tn Or “hears.”
7 tn Grk “this one.”
8 tn Grk “Because he knew”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity.
9 tn Grk “had given all things into his hands.”