John 6:17

6:17 got into a boat, and started to cross the lake ¹  to Capernaum. ²  (It had already become dark, and Jesus had not yet come to them.) ³ 

John 6:24

6:24 So when the crowd realized that neither Jesus nor his disciples were there, they got into the boats ⁴  and came to Capernaum ⁵  looking for Jesus.

John 21:9

21:9 When they got out on the beach, ⁶  they saw a charcoal fire ready ⁷  with a fish placed on it, and bread.

---

¹ tn Or “sea.” See the note on “lake” in the previous verse.

² map For location see Map1-D2; Map2-C3; Map3-B2.

³ sn This is a parenthetical note by the author.

⁴ tn Or “embarked in the boats.”

⁵ map For location see Map1-D2; Map2-C3; Map3-B2.

⁶ tn The words “on the beach” are not in the Greek text but are implied.

⁷ tn Grk “placed,” “laid.”