Joel 2:19

2:19 The Lord responded to his people,

“Look! I am about to restore your grain

as well as fresh wine and olive oil.

You will be fully satisfied.

I will never again make you an object of mockery among the nations.

Joel 2:26

2:26 You will have plenty to eat,

and your hunger will be fully satisfied;

you will praise the name of the Lord your God,

who has acted wondrously in your behalf.

My people will never again be put to shame.


tn Heb “answered and said.”

tn Heb “Look! I am sending grain to you.” The participle used in the Hebrew text seems to suggest imminent action.

tc One of the Qumran manuscripts (4QXXIIc) inserts “and you will eat” before “and you will be fully satisfied” (the reading of the MT, LXX).

tn Heb “you will surely eat and be satisfied.”