Judges 7:14
7:14 The other man said, 1 “Without a doubt this symbolizes 2 the sword of Gideon son of Joash, the Israelite. God is handing Midian and all the army over to him.”
Judges 20:39
20:39 the Israelites counterattacked. 3 Benjamin had begun to strike down the Israelites; 4 they struck down 5 about thirty men. They said, “There’s no doubt about it! They are totally defeated as in the earlier battle.”
1 tn Heb “answered and said.”
2 tn Heb “This can be nothing but.”
3 tn Heb “turned in the battle.”
4 tn Heb “And Benjamin began to strike down wounded ones among the men of Israel.”
5 tn The words “they struck down” are supplied in the translation for clarification.