5:31 May all your enemies perish like this, O Lord!
But may those who love you shine
like the rising sun at its brightest!” 1
And the land had rest for forty years.
7:15 When Gideon heard the report of the dream and its interpretation, he praised God. 7 Then he went back to the Israelite camp and said, “Get up, for the Lord is handing the Midianite army over to you!”
1 tn Heb “But may those who love him be like the going forth of the sun in its strength.”
2 tn Heb “They encamped against them.”
3 tn Heb “destroyed.”
4 tn Heb “the crops of the land.”
5 tn Heb “They left no sustenance in Israel.”
6 tn The words “they took away” are supplied in the translation for clarification.
7 tn Heb “he bowed down” or “worshiped.”