5:12 Wake up, wake up, Deborah!
Wake up, wake up, sing a song!
Get up, Barak!
Capture your prisoners of war, 1 son of Abinoam!
1 tn Heb “take captive your captives.” (The Hebrew text uses a cognate accusative here.)
2 tn Heb “and he went up.”
3 tn Heb “I have seen a woman in Timnah, one of the daughters of the Philistines.”
4 tn Heb “And the man took her on the donkey and arose and went to his place.”