4:23 That day God humiliated King Jabin of Canaan before the Israelites.
5:1 On that day Deborah and Barak son of Abinoam sang this victory song: 2
9:42 The next day the Shechemites 3 came out to the field. When Abimelech heard about it, 4
1 tn Heb “They struck Moab that day – about ten thousand men.”
2 tn The words “this victory song” are supplied in the translation for clarification.
3 tn Heb “the people”; the referent (the Shechemites) has been specified in the translation for clarity.
4 tn Heb “And they told Abimelech.”
5 tn Heb “forced him with her words.”
6 tn Heb “and his spirit was short [i.e., impatient] to the point of death.”
7 tn Heb “The sons of Benjamin came out of Gibeah and they struck down in Israel that day twenty-two thousand men to the ground.”