Judges 3:25
3:25 They waited so long they were embarrassed, but he still did not open the doors of the upper room. Finally they took the key and opened the doors. 1 Right before their eyes was their master, sprawled out dead on the floor! 2
Judges 7:4
7:4 The Lord spoke to Gideon again, “There are still too many men. 3 Bring them down to the water and I will thin the ranks some more. 4 When I say, ‘This one should go with you,’ pick him to go; 5 when I say, 6 ‘This one should not go with you,’ do not take him.” 7
1 tn The words “the doors” are supplied.
2 tn Heb “See, their master, fallen to the ground, dead.”
3 tn Heb “too many people.”
4 tn Heb “test them for you there.”
5 tn Heb “he should go with you.”
6 tn Heb also has “to you.”
7 tn Heb “he should not go.”