Judges 3:25
3:25 They waited so long they were embarrassed, but he still did not open the doors of the upper room. Finally they took the key and opened the doors. 1 Right before their eyes was their master, sprawled out dead on the floor! 2
Judges 15:19
15:19 So God split open the basin 3 at Lehi and water flowed out from it. When he took a drink, his strength 4 was restored and he revived. For this reason he named the spring 5 En Hakkore. 6 It remains in Lehi to this very day.
Judges 21:21
21:21 and keep your eyes open. 7 When you see 8 the daughters of Shiloh coming out to dance in the celebration, 9 jump out from the vineyards. Each one of you, catch yourself a wife from among the daughters of Shiloh and then go home to the land of Benjamin.
1 tn The words “the doors” are supplied.
2 tn Heb “See, their master, fallen to the ground, dead.”
3 tn The word translated “basin” refers to a circular-shaped depression in the land’s surface.
4 tn Heb “spirit.”
5 tn Heb “named it”; the referent (the spring) has been specified in the translation for clarity.
6 sn The name En Hakkore means “Spring of the one who cries out.”
7 tn Heb “and look.”
8 tn Heb “and look, when.”
9 tn Heb “in the dances.”