Judges 17:12

17:12 Micah paid the Levite; the young man became his priest and lived in Micah’s house.

Judges 18:4

18:4 He told them what Micah had done for him, saying, “He hired me and I became his priest.”

tn Heb “filled the hand of.”

tn Heb “He said to them, ‘Such and such Micah has done for me.’” Though the statement is introduced and presented, at least in part, as a direct quotation (note especially “for me”), the phrase “such and such” appears to be the narrator’s condensed version of what the Levite really said.