16:6 So Delilah said to Samson, “Tell me what makes you so strong and how you can be subdued and humiliated.” 1
16:10 Delilah said to Samson, “Look, you deceived 2 me and told me lies! Now tell me how you can be subdued.”
1 tn Heb “how you can be subdued in order to be humiliated.”
2 tn See Gen 31:7; Exod 8:29 [8:25 HT]; Job 13:9; Isa 44:20; Jer 9:4 for other uses of this Hebrew word (II תָּלַל, talal), which also occurs in v. 13.