Judges 1:29

1:29 The men of Ephraim did not conquer the Canaanites living in Gezer. The Canaanites lived among them in Gezer.

Judges 8:9

8:9 He also threatened ¹  the men of Penuel, warning, ²  “When I return victoriously, ³  I will tear down this tower.”

Judges 9:32

9:32 Now, come up ⁴  at night with your men ⁵  and set an ambush in the field outside the city. ⁶ 

Judges 15:15

15:15 He happened to see ⁷  a solid ⁸  jawbone of a donkey. He grabbed it ⁹  and struck down ¹⁰  a thousand men.

Judges 20:12

20:12 The tribes of Israel sent men throughout the tribe ¹¹  of Benjamin, saying, “How could such a wicked thing take place? ¹² 

---

¹ tn Heb “said to.” The translation “threatened” is interpretive, but is clearly indicated by the context.

² tn Heb “saying.”

³ tn Or “safely.” Heb “in peace.”

⁴ tn Heb “arise.”

⁵ tn Heb “you and the people who are with you.”

⁶ tn The words “outside the city” are supplied in the translation for clarification.

⁷ tn Heb “he found.”

⁸ tn Heb “fresh,” i.e., not decayed and brittle.

⁹ tn Heb “he reached out his hand and took it.”

¹⁰ tn The Hebrew text adds “with it.” This has not been included in the translation for stylistic reasons.

¹¹ tc The MT reads the plural, but surely the singular (which is supported by the LXX and Vulgate) is preferable here.

¹² tn Heb “What is this wicked thing which happened among you?”