Isaiah 9:5

9:5 Indeed every boot that marches and shakes the earth

and every garment dragged through blood

is used as fuel for the fire.

Isaiah 59:6

59:6 Their webs cannot be used for clothing;

they cannot cover themselves with what they make.

Their deeds are sinful;

they commit violent crimes.


tn Heb “Indeed every boot marching with shaking.” On the meaning of סְאוֹן (sÿon, “boot”) and the related denominative verb, both of which occur only here, see HALOT 738 s.v. סְאוֹן.

tn Heb “their deeds are deeds of sin, and the work of violence [is] in their hands.”