Isaiah 54:15

54:15 If anyone dares to challenge you, it will not be my doing!

Whoever tries to challenge you will be defeated.


tn The infinitive absolute precedes the finite verb here for emphasis.

tn Heb “will fall over you.” The expression נָפַל עַל (nafalal) can mean “attack,” but here it means “fall over to,” i.e., “surrender to.”