Isaiah 5:28

5:28 Their arrows are sharpened,

and all their bows are prepared.

The hooves of their horses are hard as flint,

and their chariot wheels are like a windstorm.

Isaiah 14:3

14:3 When the Lord gives you relief from your suffering and anxiety, and from the hard labor which you were made to perform,

tn Heb “bent” (so KJV, NAB, NASB, NRSV); NIV “are strung.”

tn Heb “regarded like flint.”

sn They are like a windstorm in their swift movement and in the way they kick up dust.

tn The verb that introduces this verse serves as a discourse particle and is untranslated; see note on “in the future” in 2:2.