45:16 They will all be ashamed and embarrassed;
those who fashion idols will all be humiliated. 1
45:17 Israel will be delivered once and for all by the Lord; 2
you will never again be ashamed or humiliated. 3
1 tn “together they will walk in humiliation, the makers of images.”
2 tn Heb “Israel will be delivered by the Lord [with] a permanent deliverance.”
3 tn Heb “you will not be ashamed and you will not be humiliated for ages of future time.”