34:12 Her nobles will have nothing left to call a kingdom
and all her officials will disappear. 1
55:6 Seek the Lord while he makes himself available; 2
call to him while he is nearby!
65:24 Before they even call out, 3 I will respond;
while they are still speaking, I will hear.
1 tn Heb “will be nothing”; NCV, TEV, NLT “will all be gone.”
2 tn Heb “while he allows himself to be found.” The Niphal form has a tolerative force here.
3 tn The verb that introduces this verse serves as a discourse particle and is untranslated; see note on “in the future” in 2:2.