30:9 For these are rebellious people –
they are lying children,
children unwilling to obey the Lord’s law. 1
49:21 Then you will think to yourself, 2
‘Who bore these children for me?
I was bereaved and barren,
dismissed and divorced. 3
Who raised these children?
Look, I was left all alone;
where did these children come from?’”
1 tn Or perhaps, “instruction” (so NASB, NIV, NRSV); NCV, TEV “teachings.”
2 tn Heb “and you will say in your heart.”
3 tn Or “exiled and thrust away”; NIV “exiled and rejected.”