30:9 For these are rebellious people –
they are lying children,
children unwilling to obey the Lord’s law. 1
43:25 I, I am the one who blots out your rebellious deeds for my sake;
your sins I do not remember.
59:20 “A protector 2 comes to Zion,
to those in Jacob who repent of their rebellious deeds,” 3 says the Lord.
1 tn Or perhaps, “instruction” (so NASB, NIV, NRSV); NCV, TEV “teachings.”
2 tn Or “redeemer.” See the note at 41:14.
3 tn Heb “and to those who turn from rebellion in Jacob.”