Isaiah 14:3

14:3 When the Lord gives you relief from your suffering and anxiety, and from the hard labor which you were made to perform,

Isaiah 26:17

26:17 As when a pregnant woman gets ready to deliver

and strains and cries out because of her labor pains,

so were we because of you, O Lord.

Isaiah 42:14

42:14 “I have been inactive for a long time;

I kept quiet and held back.

Like a woman in labor I groan;

I pant and gasp.

Isaiah 64:8

64:8 Yet, Lord, you are our father.

We are the clay, and you are our potter;

we are all the product of your labor.


tn The verb that introduces this verse serves as a discourse particle and is untranslated; see note on “in the future” in 2:2.

tn Heb “silent” (so NASB, NIV, TEV, NLT); CEV “have held my temper.”

sn The imagery depicts the Lord as a warrior who is eager to fight and can no longer hold himself back from the attack.

tn On the force of וְעַתָּה (vÿattah) here, see HALOT 902 s.v. עַתָּה.

tn Heb “the work of your hand.”