1:14 I hate your new moon festivals and assemblies;
they are a burden
that I am tired of carrying.
43:25 I, I am the one who blots out your rebellious deeds for my sake;
your sins I do not remember.
48:19 Your descendants would have been as numerous as sand, 1
and your children 2 like its granules.
Their name would not have been cut off
and eliminated from my presence. 3
63:18 For a short time your special 4 nation possessed a land, 5
but then our adversaries knocked down 6 your holy sanctuary.
1 tn Heb “like sand”; NCV “as many as the grains of sand.”
2 tn Heb “and the issue from your inner parts.”
3 tn Heb “and his name would not be cut off and would not be destroyed from before me.”
4 tn Or “holy” (ASV, NASB, NRSV, TEV, NLT).
5 tn Heb “for a short time they had a possession, the people of your holiness.”
6 tn Heb “your adversaries trampled on.”