3:1 Therefore, holy brothers and sisters, 1 partners in a heavenly calling, take note of Jesus, the apostle and high priest whom we confess, 2
3:10 “Therefore, I became provoked at that generation and said, ‘Their hearts are always wandering 3 and they have not known my ways.’
4:1 Therefore we must be wary 4 that, while the promise of entering his rest remains open, none of you may seem to have come short of it.
4:14 Therefore since we have a great high priest who has passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast to our confession.
6:1 Therefore we must progress beyond 5 the elementary 6 instructions about Christ 7 and move on 8 to maturity, not laying this foundation again: repentance from dead works and faith in God,
1 tn Grk “brothers.” See note on the phrase “brothers and sisters” in 2:11.
2 tn Grk “of our confession.”
3 tn Grk “they are wandering in the heart.”
4 tn Grk “let us fear.”
5 tn Grk “Therefore leaving behind.” The implication is not of abandoning this elementary information, but of building on it.
6 tn Or “basic.”
7 tn Grk “the message of the beginning of Christ.”
8 tn Grk “leaving behind…let us move on.”