2:1 Therefore we must pay closer attention to what we have heard, so that we do not drift away.
8:7 For if that first covenant had been faultless, no one would have looked for a second one. 4
10:19 Therefore, brothers and sisters, 6 since we have confidence to enter the sanctuary by the blood of Jesus,
1 tn Grk “the beginning of the confidence.”
2 sn The curtain refers to the veil or drape in the temple that separated the holy place from the holy of holies.
3 sn The Greek text contains an elaborate comparison between v. 20a and v. 22, with a parenthesis (vv. 20b-21) in between; the comparison is literally, “by as much as…by so much” or “to the degree that…to that same degree.”
4 tn Grk “no occasion for a second one would have been sought.”
5 tn Grk “by which will.” Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started here in the translation.
6 tn Grk “brothers.” See note on the phrase “brothers and sisters” in 2:11.
7 tn Grk “neglect doing good and fellowship.”