46:28 Jacob 1 sent Judah before him to Joseph to accompany him to Goshen. 2 So they came to the land of Goshen. 46:29 Joseph harnessed his chariot and went up to meet his father Israel in Goshen. When he met him, 3 he hugged his neck and wept on his neck for quite some time.
1 tn Heb “and he”; the referent (Jacob) has been specified in the translation for clarity.
2 tn Heb “to direct before him to Goshen.”
3 tn Heb “and he appeared to him.”