Genesis 4:14
4:14 Look! You are driving me off the land 1 today, and I must hide from your presence. 2 I will be a homeless wanderer on the earth; whoever finds me will kill me.”
Genesis 32:17
32:17 He instructed the servant leading the first herd, 3 “When my brother Esau meets you and asks, ‘To whom do you belong? 4 Where are you going? Whose herds are you driving?’ 5
1 tn Heb “from upon the surface of the ground.”
2 sn I must hide from your presence. The motif of hiding from the Lord as a result of sin also appears in Gen 3:8-10.
3 tn Heb “the first”; this has been specified as “the servant leading the first herd” in the translation for clarity.
4 tn Heb “to whom are you?”
5 tn Heb “and to whom are these before you?”