Genesis 28:1-2

28:1 So Isaac called for Jacob and blessed him. Then he commanded him, “You must not marry a Canaanite woman! 28:2 Leave immediately for Paddan Aram! Go to the house of Bethuel, your mother’s father, and find yourself a wife there, among the daughters of Laban, your mother’s brother.

Genesis 28:8

28:8 Then Esau realized that the Canaanite women were displeasing to his father Isaac.

tn Heb “you must not take a wife from the daughters of Canaan.”

tn Heb “Arise! Go!” The first of the two imperatives is adverbial and stresses the immediacy of the departure.

tn Heb “saw.”

tn Heb “the daughters of Canaan.”

tn Heb “evil in the eyes of.”