25:5 Everything he owned Abraham left to his son Isaac.
1 tn Heb “the man”; Jacob’s name has been supplied in the translation for clarity.
2 tn Heb “and there were to him.”
3 tn Heb “and he fled.”
4 tn Heb “he arose and crossed.” The first verb emphasizes that he wasted no time in getting across.
5 tn Heb “the river”; the referent (the Euphrates) has been specified in the translation for clarity.
6 tn Heb “he set his face.”