Genesis 14:17

14:17 After Abram 1  returned from defeating Kedorlaomer and the kings who were with him, the king of Sodom went out to meet Abram 2  in the Valley of Shaveh (known as the King’s Valley). 3 

Genesis 41:21

41:21 When they had eaten them, 4  no one would have known 5  that they had done so, for they were just as bad-looking as before. Then I woke up.

Genesis 45:1

The Reconciliation of the Brothers

45:1 Joseph was no longer able to control himself before all his attendants, 6  so he cried out, “Make everyone go out from my presence!” No one remained 7  with Joseph when he made himself known to his brothers.

1 tn Heb “he”; the referent (Abram) has been specified in the translation for clarity.

2 tn Heb “him”; the referent (Abram) has been specified in the translation for clarity.

3 sn The King’s Valley is possibly a reference to what came to be known later as the Kidron Valley.

4 tn Heb “when they went inside them.”

5 tn Heb “it was not known.”

6 tn Heb “all the ones standing beside him.”

7 tn Heb “stood.”