Genesis 14:12

14:12 They also took Abram’s nephew ¹  Lot and his possessions when ²  they left, for Lot ³  was living in Sodom. ⁴ 

Genesis 31:21

31:21 He left ⁵  with all he owned. He quickly crossed ⁶  the Euphrates River ⁷  and headed for ⁸  the hill country of Gilead.

Genesis 34:26

34:26 They killed Hamor and his son Shechem with the sword, took Dinah from Shechem’s house, and left.

Genesis 39:13

39:13 When she saw that he had left his outer garment in her hand and had run outside,

Genesis 39:15

39:15 When he heard me raise ⁹  my voice and scream, he left his outer garment beside me and ran outside.”

---

¹ tn Heb “Lot the son of his brother.”

² tn Heb “and.”

³ tn Heb “he”; the referent (Lot) has been specified in the translation for clarity.

⁴ tn This disjunctive clause is circumstantial/causal, explaining that Lot was captured because he was living in Sodom at the time.

⁵ tn Heb “and he fled.”

⁶ tn Heb “he arose and crossed.” The first verb emphasizes that he wasted no time in getting across.

⁷ tn Heb “the river”; the referent (the Euphrates) has been specified in the translation for clarity.

⁸ tn Heb “he set his face.”

⁹ tn Heb “that I raised.”