Genesis 13:1

Abram’s Solution to the Strife

13:1 So Abram went up from Egypt into the Negev. 1  He took his wife and all his possessions with him, as well as Lot. 2 

Genesis 14:16

14:16 He retrieved all the stolen property. 3  He also brought back his nephew Lot and his possessions, as well as the women and the rest of 4  the people.

Genesis 46:6

46:6 Jacob and all his descendants took their livestock and the possessions they had acquired in the land of Canaan, and they went to Egypt. 5 

1 tn Or “the South [country]” (also in v. 3).

sn Negev is the name for the southern desert region in the land of Canaan.

2 tn Heb “And Abram went up from Egypt, he and his wife and all which was his, and Lot with him, to the Negev.”

3 tn The word “stolen” is supplied in the translation for clarification.

4 tn The phrase “the rest of “ has been supplied in the translation for clarification.

5 tn Heb “and they took their livestock and their possessions which they had acquired in the land of Canaan and they went to Egypt, Jacob and all his offspring with him.” The order of the clauses has been rearranged in the translation for stylistic reasons.