8:24 Then I set apart twelve of the leading priests, together with 1 Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brothers, 2
1 tc The translation reads וַחֲשַׁבְיָה וְשֵׁרֵבְיָה (vÿsherevÿyah vakhashavyah, “and Sherebiah and Hashabiah”) rather than the reading חֲשַׁבְיָה לְשֵׁרֵבְיָה (lÿsherevyah khashavyah, “to Sherebiah Hashabiah”) of the MT.
2 tn Or “relatives”; or “colleagues” (cf. NLT “ten other priests”).
3 tn Heb “upon their hand.”
4 tn Possibly “100 silver vessels worth [?] talents” or “silver vessels weighing 100 talents.”