10:18 It was determined 6 that from the descendants of the priests, the following had taken foreign wives: from the descendants of Jeshua son of Jozadak, and his brothers: Maaseiah, Eliezer, Jarib, and Gedaliah.
1 tn Aram “from me was placed a decree.”
2 tn Aram “and they searched and found.”
3 tn Aram “are being done.”
4 tc The translation reads יִסַּד (yissad, “he appointed” [= determined]) rather than the reading יְסֻד (yÿsud, “foundation”) of the MT. (The words “to make” are supplied in the translation for clarity and for stylistic reasons.)
5 sn Apparently it took the caravan almost four months to make the five hundred mile journey.
6 tn Heb “found.”