27:27 Your wealth, products, and merchandise, your sailors and captains,
your ship’s carpenters, 3 your merchants,
and all your fighting men within you,
along with all your crew who are in you,
will fall into the heart of the seas on the day of your downfall.
29:5 I will leave you in the wilderness,
you and all the fish of your waterways;
you will fall in the open field and will not be gathered up or collected. 4
I have given you as food to the beasts of the earth and the birds of the skies.
1 sn The judgment of plague and famine comes from the covenant curse (Lev 26:25-26). As in v. 10, the city of Jerusalem is figuratively addressed here.
2 sn Judgment by plague, famine, and sword occurs in Jer 21:9; 27:13; Ezek 6:11, 12; 7:15.
3 tn Heb “your repairers of damage.” See v. 9.
4 tc Some Hebrew
5 sn For the expression “going down to the pit,” see Ezek 26:20; 32:18, 24, 29.