40:28 Then he brought me to the inner court by the south gate. He measured the south gate; it had the same dimensions as the others.
40:32 Then he brought me to the inner court on the east side. He measured the gate; it had the same dimensions as the others.
41:1 Then he brought me to the outer sanctuary, and measured the jambs; the jambs were 10½ feet 10 wide on each side.
41:5 Then he measured the wall of the temple 13 as 10½ feet, 14 and the width of the side chambers as 7 feet, 15 all around the temple.
41:13 Then he measured the temple as 175 feet 16 long, the courtyard of the temple and the building and its walls as 175 feet 17 long,
42:15 Now when he had finished measuring the interior of the temple, he led me out by the gate which faces east and measured all around.
1 tn The Hebrew text adds “the one threshold 10½ feet deep.” This is probably an accidental duplication of what precedes. See D. I. Block, Ezekiel (NICOT), 2:517.
2 tn Heb “eight cubits” (i.e., 4.2 meters).
3 tn Heb “two cubits” (i.e., 1.05 meters).
4 tn Heb “ten cubits” (i.e., 5.25 meters).
5 tn Heb “thirteen cubits” (i.e., 6.825 meters).
6 tn Heb “twenty-five cubits” (i.e., 13.125 meters).
7 tn Heb “one hundred cubits” (i.e., 52.5 meters).
8 tn Heb “one hundred cubits” (i.e., 52.5 meters).
9 tn Heb “one hundred cubits long and one hundred cubits wide, a square” (i.e., 52.5 meters by 52.5 meters).
10 tn Heb “six cubits” (i.e., 3.15 meters).
11 tn Heb “twenty cubits” (i.e., 10.5 meters).
12 tn Heb “twenty cubits” (i.e., 10.5 meters).
13 tn Heb “house” throughout Ezek 41.
14 tn Heb “six cubits” (i.e., 3.15 meters).
15 tn Heb “four cubits” (2.1 meters).
16 tn Heb “one hundred cubits” (i.e., 52.5 meters).
17 tn Heb “one hundred cubits” (i.e., 52.5 meters).