31:7 It was beautiful in its loftiness, in the length of its branches;
for its roots went down deep to plentiful waters.
48:13 “Alongside the border of the priests, the Levites will have an allotment eight and a quarter miles 15 in length and three and one-third miles 16 in width. The whole length will be eight and a quarter miles 17 and the width three and one-third miles. 18
1 tn Heb “ten cubits” (i.e., 5.25 meters).
2 tn Heb “thirteen cubits” (i.e., 6.825 meters).
3 tn Heb “fifty cubits” (i.e., 26.25 meters).
4 tn Heb “twenty-five cubits” (i.e., 13.125 meters).
5 tn Heb “twenty cubits” (i.e., 10.5 meters).
6 tn Heb “eleven cubits” (i.e., 5.775 meters).
7 tc The LXX reads “ten steps.”
8 tn Heb “twenty cubits” (i.e., 10.5 meters).
9 tn Heb “twenty cubits” (i.e., 10.5 meters).
10 tc The meaning of the Hebrew term is unclear. The LXX and Syriac render “small.”
11 tn Heb “forty cubits” (i.e., 21 meters).
12 tn Heb “thirty cubits” (i.e., 15.75 meters).
13 tn Heb “twenty-five thousand cubits” (i.e., 13.125 kilometers).
14 tn Heb “ten thousand cubits” (i.e., 5.25 kilometers).
15 tn Heb “twenty-five thousand cubits” (i.e., 13.125 kilometers).
16 tn Heb “ten thousand cubits” (i.e., 5.25 kilometers).
17 tn Heb “twenty-five thousand cubits” (i.e., 13.125 kilometers).
18 tn Heb “ten thousand cubits” (i.e., 5.25 kilometers).