3:10 And he said to me, “Son of man, take all my words that I speak to you to heart and listen carefully.
16:30 “‘How sick is your heart, declares the sovereign Lord, when you perform all of these acts, the deeds of a bold prostitute.
“‘So you were filled and weighed down in the heart of the seas.
1 sn In Ezek 11:19, 36:26 the new heart and new spirit are promised as future blessings.
2 tn Heb “stand.” The heart here stands for the emotions; Jerusalem would panic in the face of God’s judgment.
3 tn Heb “in the days when I act against you.”
4 tn Or perhaps “Large merchant ships.” The expression “ships of Tarshish” may describe a class of vessel, that is, large oceangoing merchant ships.