Ezekiel 23:5

23:5 “Oholah engaged in prostitution while she was mine. She lusted after her lovers, the Assyrians – warriors

Ezekiel 23:16

23:16 When she saw them, she lusted after them and sent messengers to them in Chaldea.

tn Heb “while she was under me.” The expression indicates that Oholah is viewed as the Lord’s wife. See Num 5:19-20, 29.

sn Played the harlot refers to alliances with pagan nations in this context. In Ezek 16 harlotry described the sin of idolatry.

tn Heb “Assyria.”

tn The term apparently refers to Assyrian military officers; it is better construed with the description that follows. See D. I. Block, Ezekiel (NICOT), 1:738.

tn Heb “at the appearance of her eyes.”

sn The Chaldeans were prominent tribal groups of Babylonia. The imagery is reminiscent of events in the reigns of Hezekiah (2 Kgs 20:12-15) and Jehoiakim (2 Kgs 23:34-24:1).