Ezekiel 16:26

16:26 You engaged in prostitution with the Egyptians, your sexually aroused neighbors, ¹  multiplying your promiscuity and provoking me to anger.

Ezekiel 23:30

23:30 I will do these things to you ²  because you engaged in prostitution with the nations, polluting yourself with their idols.

---

¹ tn Heb “your neighbors, large of flesh.” The word “flesh” is used here of the genitals. It may simply refer to the size of their genitals in general, or, as the translation suggests, depicts them as sexually aroused.

² tn The infinitive absolute continues the sequence begun in v. 28: “Look here, I am about to deliver you.” See Joüon 2:430 §123.w.