16:20 “‘You took your sons and your daughters whom you bore to me and you sacrificed them 1 as food for the idols to eat. As if your prostitution not enough,
1 sn The sacrifice of children was prohibited in Lev 18:21; 20:2; Deut 12:31; 18:10.
2 tn Heb “your neighbors, large of flesh.” The word “flesh” is used here of the genitals. It may simply refer to the size of their genitals in general, or, as the translation suggests, depicts them as sexually aroused.