Exodus 8:6

8:6 So Aaron extended his hand over the waters of Egypt, and frogs came up and covered the land of Egypt.

Exodus 15:10

15:10 But you blew with your breath, and the sea covered them.

They sank like lead in the mighty waters.


tn The noun is singular, a collective. B. Jacob notes that this would be the more natural way to refer to the frogs (Exodus, 260).

tn “But” has been supplied here.

tn Here “and” has been supplied.

tn The verb may have the idea of sinking with a gurgling sound, like water going into a whirlpool (R. A. Cole, Exodus [TOTC], 124; S. R. Driver, Exodus, 136). See F. M. Cross and D. N. Freedman, “The Song of Miriam,” JNES 14 (1955): 243-47.