Exodus 8:17
8:17 They did so; Aaron extended his hand with his staff, he struck the dust of the ground, and it became gnats on people 1 and on animals. All the dust of the ground became gnats throughout all the land of Egypt.
Exodus 29:21
29:21 You are to take some of the blood that is on the altar and some of the anointing oil and sprinkle it 2 on Aaron, on his garments, on his sons, and on his sons’ garments with him, so that he may be holy, 3 he and his garments along with his sons and his sons’ garments.
Exodus 35:35
35:35 He has filled them with skill 4 to do all kinds of work 5 as craftsmen, as designers, as embroiderers in blue, purple, and scarlet yarn and in fine linen, and as weavers. They are 6 craftsmen in all the work 7 and artistic designers. 8
1 tn Heb “man,” but in the generic sense of “humans” or “people” (also in v. 18).
2 tn Here “it” has been supplied.
3 tn The verb in this instance is Qal and not Piel, “to be holy” rather than “sanctify.” The result of all this ritual is that Aaron and his sons will be set aside and distinct in their life and their service.
4 tn The expression “wisdom of heart,” or “wisdom in heart,” means artistic skill. The decisions and plans they make are skilled. The expression forms a second accusative after the verb of filling.
5 tn The expression “all the work” means “all kinds of work.”
6 tn Here “They are” has been supplied.
7 tn Heb “doers of all work.”
8 tn Heb “designers of designs.”