Esther 1:14

1:14 Those who were closest to him were Carshena, Shethar, Admatha, Tarshish, Meres, Marsena, and Memucan. These men were the seven officials of Persia and Media who saw the king on a regular basis and had the most prominent offices in the kingdom.

Esther 2:15

2:15 When it became the turn of Esther daughter of Abihail the uncle of Mordecai (who had raised her as if she were his own daughter) to go to the king, she did not request anything except what Hegai the king’s eunuch, who was overseer of the women, had recommended. Yet Esther met with the approval of all who saw her.


tn Heb “seers of the face of the king”; NASB “who had access to the king’s presence.”

tn Heb “were sitting first”; NAB “held first rank in the realm.”

tn Heb “who had taken her to him as a daughter”; NRSV “who had adopted her as his own daughter.”