Ephesians 5:7

5:7 Therefore do not be partakers with them,

Ephesians 3:6

3:6 namely, that through the gospel the Gentiles are fellow heirs, fellow members of the body, and fellow partakers of the promise in Christ Jesus.

tn The genitive αὐτῶν (autwn) has been translated as a genitive of association because of its use with συμμέτοχοι (summetocoi) – a verb which implies association in the σύν- (sun-) prefix.

sn The phrase through the gospel is placed last in the sentence in Greek for emphasis. It has been moved forward for clarity.

tn Grk “and fellow members.”