Deuteronomy 8:16

8:16 fed you in the desert with manna (which your ancestors had never before known) so that he might by humbling you test you ¹  and eventually bring good to you.

Deuteronomy 15:11

15:11 There will never cease to be some poor people in the land; therefore, I am commanding you to make sure you open ²  your hand to your fellow Israelites ³  who are needy and poor in your land.

Deuteronomy 17:16

17:16 Moreover, he must not accumulate horses for himself or allow the people to return to Egypt to do so, ⁴  for the Lord has said you must never again return that way.

Deuteronomy 21:3

21:3 Then the elders of the city nearest to the corpse ⁵  must take from the herd a heifer that has not been worked – that has never pulled with the yoke –

Deuteronomy 22:29

22:29 The man who has raped her must pay her father fifty shekels of silver and she must become his wife because he has violated her; he may never divorce her as long as he lives.

Deuteronomy 28:56

28:56 Likewise, the most ⁶  tender and delicate of your women, who would never think of putting even the sole of her foot on the ground because of her daintiness, ⁷  will turn against her beloved husband, her sons and daughters,

---

¹ tn Heb “in order to humble you and in order to test you.” See 8:2.

² tn The Hebrew text uses the infinitive absolute for emphasis, which the translation indicates with “make sure.”

³ tn Heb “your brother.”

⁴ tn Heb “in order to multiply horses.” The translation uses “do so” in place of “multiply horses” to avoid redundancy (cf. NAB, NIV).

⁵ tn Heb “slain [one].”

⁶ tc The LXX adds σφόδρα (sfodra, “very”) to bring the description into line with v. 54.

⁷ tn Heb “delicateness and tenderness.”