Deuteronomy 6:14

6:14 You must not go after other gods, those ¹  of the surrounding peoples,

Deuteronomy 11:16

Exhortation to Instruction and Obedience

11:16 Make sure you do not turn away to serve and worship other gods! ² 

Deuteronomy 32:16

32:16 They made him jealous with other gods, ³ 

they enraged him with abhorrent idols. ⁴ 

Deuteronomy 32:37

32:37 He will say, “Where are their gods,

the rock in whom they sought security,

---

¹ tn Heb “from the gods.” The demonstrative pronoun has been used in the translation for stylistic reasons to avoid redundancy.

² tn Heb “Watch yourselves lest your heart turns and you turn aside and serve other gods and bow down to them.”

³ tc Heb “with strange (things).” The Vulgate actually supplies diis (“gods”).

⁴ tn Heb “abhorrent (things)” (cf. NRSV). A number of English versions understand this as referring to “idols” (NAB, NIV, NCV, CEV), while NLT supplies “acts.”