4:9 Again, however, pay very careful attention, 3 lest you forget the things you have seen and disregard them for the rest of your life; instead teach them to your children and grandchildren.
33:9 He said to his father and mother, “I have not seen him,” 4
and he did not acknowledge his own brothers
or know his own children,
for they kept your word,
and guarded your covenant.
1 tn Heb “the
2 tn Heb “which you are crossing over there.”
3 tn Heb “watch yourself and watch your soul carefully.”
4 sn This statement no doubt alludes to the Levites’ destruction of their own fellow tribesmen following the golden calf incident (Exod 32:25-29).