Deuteronomy 2:33

2:33 the Lord our God delivered him over to us and we struck him down, along with his sons ¹  and everyone else. ² 

Deuteronomy 4:3

4:3 You have witnessed what the Lord did at Baal Peor, ³  how he ⁴  eradicated from your midst everyone who followed Baal Peor. ⁵ 

Deuteronomy 13:15

13:15 you must by all means ⁶  slaughter the inhabitants of that city with the sword; annihilate ⁷  with the sword everyone in it, as well as the livestock.

---

¹ tc The translation follows the Qere or marginal reading; the Kethib (consonantal text) has the singular, “his son.”

² tn Heb “all his people.”

³ tc The LXX and Syriac read “to Baal Peor,” that is, the god worshiped at that place; see note on the name “Beth Peor” in Deut 3:29.

⁴ tn Heb “the Lord your God.” The pronoun has been used in the translation for stylistic reasons to avoid redundancy.

⁵ tn Or “followed the Baal of Peor” (so NAB, NIV, NRSV), referring to the pagan god Baal.

⁶ tn The Hebrew text uses the infinitive absolute for emphasis, indicated in the translation by the words “by all means.” Cf. KJV, NASB “surely”; NIV “certainly.”

⁷ tn Or “put under divine judgment. The Hebrew word (חֵרֶם, kherem) refers to placing persons or things under God’s judgment, usually to the extent of their complete destruction.Though primarily applied against the heathen, this severe judgment could also fall upon unrepentant Israelites (cf. the story of Achan in Josh 7). See also the note on the phrase “divine judgment” in Deut 2:34.