Deuteronomy 2:30
2:30 But King Sihon of Heshbon was unwilling to allow us to pass near him because the Lord our 1 God had made him obstinate 2 and stubborn 3 so that he might deliver him over to you 4 this very day.
Deuteronomy 4:36
4:36 From heaven he spoke to you in order to teach you, and on earth he showed you his great fire from which you also heard his words. 5
Deuteronomy 20:6-7
20:6 Or who among you has planted a vineyard and not benefited from it? He may go home, lest he die in battle and someone else benefit from it.
20:7 Or who among you 6 has become engaged to a woman but has not married her? He may go home, lest he die in battle and someone else marry her.”
Deuteronomy 34:4
34:4 Then the Lord said to him, “This is the land I promised to Abraham, Isaac, and Jacob when I said, ‘I will give it to your descendants.’ 7 I have let you see it, 8 but you will not cross over there.”
1 tc The translation follows the LXX in reading the first person pronoun. The MT, followed by many English versions, has a second person masculine singular pronoun, “your.”
2 tn Heb “hardened his spirit” (so KJV, NASB, NRSV); NIV “made his spirit stubborn.”
3 tn Heb “made his heart obstinate” (so KJV, NASB); NRSV “made his heart defiant.”
4 tn Heb “into your hand.”
5 tn Heb “and his words you heard from the midst of the fire.”
6 tn Heb “Who [is] the man.”
7 tn Heb “seed” (so KJV, ASV).
8 tn The Hebrew text includes “with your eyes,” but this is redundant in English and is left untranslated.