Deuteronomy 17:2
17:2 Suppose a man or woman is discovered among you – in one of your villages 1 that the Lord your God is giving you – who sins before the Lord your God 2 and breaks his covenant
Deuteronomy 17:5
17:5 you must bring to your city gates 3 that man or woman who has done this wicked thing – that very man or woman – and you must stone that person to death. 4
Deuteronomy 17:12
17:12 The person who pays no attention 5 to the priest currently serving the Lord your God there, or to the verdict – that person must die, so that you may purge evil from Israel.
1 tn Heb “gates.”
2 tn Heb “does the evil in the eyes of the Lord your God.”
3 tn Heb “gates.”
4 tn Heb “stone them with stones so that they die” (KJV similar); NCV “throw stones at that person until he dies.”
5 tn Heb “who acts presumptuously not to listen” (cf. NASB).